Impressum
Agnès Collaud
conception, gestion de projet, construction, rédaction
Frédéric Schneider
conception, gestion de projet, rédaction
Jérôme Gremaud
conception, rédaction
Nikola Zaric
conception (2014)
Lucie Fiore
illustration
Gerardo Tortorella et le service forestier de la Bourgeoisie de Fribourg
commission de gestion, construction bois
Bertrand Zamofing et la Corporation Forêts-Sarine
commission de gestion, construction bois
Adrian Aebischer
rédaction et traduction
Bruno Hayoz
commission de gestion, traduction et photographie
Léonard Kramer
rédaction
Emilie Hasni, Caroline Maillard, Florian Rouiller, Mélanie Sigrist, Philippe Ullnaess
commission technique
Ali Eraslan, François Grangier, Alain Lambert, Nicolas Lauper, Gilles de Reyff, Valentin Rollinet, Joana de Weck
commission de gestion
Raphaël Pache
sculptures
Philippe Alibert
construction en bois rond (passerelle)
Atelier Schelb + partner
construction en cordes
André Page
construction scène forestière (2014)
Atout Elec, Pierre Helfer, Alexis Thiémard, Stephan Weber, René Zosso
travaux chaumière
Jacques Dorthe
ingénierie civile
Florence Collaud, Sibylle Flückiger et Sylvie Mallard de l’association Contemuse
contes audio
Musée d’histoire naturelle Fribourg
animation de la chaumière
Service de la voirie de la commune de Villars-sur-Glâne
creuse des étangs et entretien du site
Fondation Saint-Louis
entretien du site pédagogique
Jonathan Grosrenaud
installation dans les arbres des chauves-souris et de la fibule
Nathalie Grivet
relecture et site web
Collaud & Criblet
impression
Stimul
conception du site web